Le maschere di Dr.Jart disponibili da Sephora Italia

Se siete delle amanti delle maschere, non potrete certamente farvi sfuggire l’ultima novità in fatto di maschere. Io sono una vera e proprio patita delle maschere – e sicuramente l’avrete già capito dalle mie foto – e durante l’ultimo press day Sephora in Italia ho scoperto il marchio Dr. Jart, disponibile da settembre 2016 da Sephora Italia.

Il laboratorio di Dr.Jart, grazie alla collaborazione dei 21 dermatologi, è riuscito a realizzare una serie di trattamenti per il viso, che utilizzano tecnologie all’avanguardia per far ritrovare il giusto splendore alla pelle.

If you are lovers of masks, there is a new brand for you that I’m going to show you.  I am a true lover of masks – if you saw my pics you know it! – and during the last press day of Sephora in Italy I discovered the brand Dr. Jart, available from September 2016 at Sephora in Italy.

The laboratory Dr.Jart, thanks to the collaboration of 21 dermatologists, has managed to achieve a number of treatments for the face, using cutting edge technology to find the right glow to the skin.

Qui di seguito vi elenco tutte le maschere in fogli di microfibra o in gel che potrete acquistare:

Here you can see all kind of masks in gel and microfibre that you’ll find at Sephora:

• Dermask Micro Jet Clearing Solution (5.90 €): controlla le impurità e corregge l’incarnato disomogeneo/the mask controls the impurities and correct uneven skin tone;
• Dermask Micro Jet Brightening Solution (5.90 €): illumina l’incarnato spento/the mask brightens the complexion off;
• Dermask Intra Jet Firming Solution (5.90 €): ottimizza l’elasticità e compattezza della pelle/the mask improves skin elasticity and firmness;
• Dermask Intra Jet Wrinkless Solution (5.90 €): contrasta la comparsa dei segni del tempo migliorando la texture della pelle/the mask contrasts the appearance of signs of aging by improving skin texture;
• Dermask Inta Jet Vital Soothing Hydra Solution (5.90 €): idrata e lenisce le irritazioni della pelle disidratata/the mask moisturizes and soothes irritation of dry skin;
• Dermask Water Jet Vital Hydra Solution (5.90 €): idrata, rigenera e contribuisce a mantenere i livelli di idratazione della pelle/the mask moisturizes, regenerates and helps to maintain the levels of skin hydration;

Le maschere di Dr. Jart sono da applicare per 10-20 minuti sulla pelle pulita, dopo aver rimosso il film protettivo della maschera.  Sono disponibili anche i kit di Dr. Jart al costo di 9.90 €:

All masks by Dr. Jart are to be applied to clean skin for 10-20 minutes, after removing the protective film. They are also in kit with 2 pieces at a cost of € 9.90:

• Kit Laught Link Lift
• Kit Neck and Chean Lift
• Kit Cheek and Eye Lift