Essence of Bees è la nuova gamma anti-age per il viso e per gli occhi appartenente alla linea Elixir des Glaciers. Queste splendida gamma di prodotti, difatti, esalta il lavoro delle api utilizzando proprio il miele, la propoli e la papa reale come ingredienti principali dei tre nuovi prodotti che vi mostrerò oggi.
Cure Majestueuse Votre Visage, Masque Majestueuse Votre Visage ed il Sérum Majestueuse Vos Yeaus sono le tre novità che vi permetteranno di prendervi cura della vostra pelle, rendendola più giovane, rimpolpata e levigata. Da sottolineare, però, è la scelta di ingredienti come pure l’olio di rosa mosqueta: nel complesso, quindi, si tratta di ingredienti ecologici e innovativi.
Essence of Bees is the new anti-age range of products for face and eyes belonging to the Elixir des Glaciers collection. These gorgeous products, in fact, enhance the work of bees using honey, propolis and royal papa as the main ingredients of the three new products that I will show you in my post today.
Cure Majestueuse Votre Visage, Masque Majestueuse Votre Visage and Sérum Majestueuse Vos Yeaus are the three novelties that will allow you to take care of your skin, making it younger, smeared and smoothing. Moreover it is the choice of ingredients as well as pink rose oil. These are ecological and innovative ingredients!
Valmont propone anche questo meraviglioso cofanetto che vi consente di prendervi cura della pelle per ben tre mesi: il Cure Majestueuese Confezione Prestige si presenta come edizione limitata con una meravigliosa guaina in oro 18 carati che rappresenta gli alveoli dove vivono le api e contiene proprio 3 flaconi di Cure Majestueuese. La scatola in legno intarsiato è stata realizzata in omaggio a Gaudì da Didier Guillon, presidente e direttore artistico del gruppo Valmont.
Valmont offer us this wonderful box that allows you to take care of your skin for three months: Cure Majestueuese Prestige Packaging is a limited edition with a gorgeous 18-carat gold sheath that represents the bee hens and contains 3 bottles Of Cure Majestueuese. The wooden box was made in honor of Gaudì by Didier Guillon, chairman and artistic director of the Valmont.
Questo nettare per il viso è da applicarsi sulla pelle e si assorbe velocemente. I suo ricchi ingredienti nutrono in profondità la pelle, protegge dall’ossidazione e la ripara donando un aspetto più levigato e sodo. Il 94% delle persone ha detto che la pelle appare più giovane, l’88% parla di pieghe più lisce e piene ed il 100% parla di pelle radiosa e delicata.
This face nectar is to be applied on the skin and absorbs quickly. Its rich ingredients nourish the skin deeply, it protects against oxidation and repairs giving a smoothing and compact look. 94% of people said that the skin looks younger, 88% speaks of smoother and fuller pleats and 100% tell us of radiant and delicate skin.
- Cure Majestueuse Votre Visage (15 ml – 320 CHF)
- Masque Majestueuse Votre Visage (50 ml – 450 CHF)
- Sérum Majestueuse Vos Yeaus (15 ml – 430 CHF)
I nuovi prodotti Essence of Bees della gamma l’Elixir des Glaciers sarà disponibile da Jelmoli e nelle migliori profumerie a partire da settembre 2017.
The new products Essence of Bees of the range Elixir des Glaciers will be available at Jelmoli and in the best parfumery from September 2017!
