La casa di moda francese Zadig & Voltaire presenterà a settembre la nuova coppia di fragranze nel con lo slogan “This is Zadig!”. La coppia di profumi è costituito da una femminile e una maschile: “This is Her!” e “This if Him!.” Le nuove fragranze sono realizzate in collaborazione con la società Beaute Prestige International.
Il direttore artistico di Zadig & Voltaire, Cecilia Bönström, ha riferito a WWD che l’idea era quella di distinguersi da quello che già esisteva sul mercato, proponendo qualcosa che potesse essere una via di metto tra qualcosa di pulito e qualcosa di oscuro e misterioso.
Il legnoso, floreale “This is her!”, firmato dai profumieri Sidonie Lancesseur e Michel Almairac, contiene note di pepe rosa, gelsomino Sambac, crema di castagne latte, vaniglia e legno di sandalo. Lo troverete disponibile nel formato da 50 ml.
The French fashion house Zadig & Voltaire will present in September the new pair of fragrances in with the slogan “This is Zadig!”. The two perfumes is for female and male: “This is Her!” and “This if Him !.” The new fragrances are made in collaboration with Beaute Prestige International.
The artistic director of Zadig & Voltaire, Cecilia Bönström, told WWD that the idea was to distinguish itself from what already existed on the market, proposing something that would be a way to put in something clean and something dark and mysterious .
The woody, floral “This is her!”, Signed by perfumers Michel and Sidonie Lancesseur Almairac, contains notes of pink pepper, jasmine Sambac, chestnut cream milk, vanilla and sandalwood. You will find it available in 50 ml format.
Passando al design della bottiglia del profumo, come potete vedere hanno un design abbastanza semplice con i bordi sfaccettati; la bottiglia per la donna è di colore bianco, mentre quello per lui è di colore nero. Nel complesso, grazie a questo design ed agli ingredienti speciali si cerca di offrire qualcosa di molto particolare ed unico.
Io ho provato “This is her!” di Zadig & Voltaire e devo dirvi che, sinceramente, il profumo mi sembra da uomo; ho provato a chiedere anche un’opinione tra i miei famigliari e mi hanno confermato la mia idea, tant’è vero che mio padre me l’ha pure fregato con la scusa che aveva terminato il suo profumo XD E voi avete già testato le nuove fragranze per lui e lei di Zadig & Voltaire?
Turning to the design of the perfume bottle, as you can see they have a fairly simple design with faceted edges; the bottle to the woman is white in color, while that for him is black in color. Overall, thanks to this design and the special ingredients we try to offer something very special and unique.
I have tried “This is her!” Zadig & Voltaire and I must tell you that, frankly, the smell seems to me as a man; I tried to ask also an opinion among my family and I have confirmed my idea, so much so that my father gave it to me well scrubbed with the excuse that he had finished his scent XD And you have already tested the new fragrances for him and her Zadig & Voltaire?
