A volte abbiamo bisogno di qualcosa in più per sentirci forti ed energiche: proprio per questo oggi voglio presentarvi la linea benessere dell’energia di Collistar. Questa linea – che va ad aggiungersi a nuovi colori aggiunti per la collezione Ti Amo Italia – ci mette a contatto con ingredienti energetici ed italiani. In particolare, sto parlando dei famosi agrumi di Calabria e più precisamente del bergamotto e dell’arancia.
La nuova gamma di prodotti Collistar è stata ideata per cercare di soddisfare coloro che desiderano ottenere benefici della vitalità ed iniziare la propria giornata con una sferzata di energia. Come potete notare, la linea ci propone il profumo di energia, la doccia di energia ed il gel fondente di energia, per prenderci cura della pelle quotidianamente.
Sometimes we need something more energy to spend during the day: that’s why today I want to show you the Collistar Benessere dell’energia. This collection – which adds to the new colors added for the Ti Amo Italia collection – show us a gorgeous Italian ingredients. I’m talking about the famous citrus fruits of Calabria such as bergamot and orange. The new range of Collistar products has been designed to satisfy those who wish to get the benefits of vitality and start the day with a burst of energy. As you can see, the new range offers us a fragrance, the shower and moisturizing cream for body.
Il profumo di energia – che porta la firma del Maître Parfumeur di fama internazionale Olivier Cresp – si presenta come un’acqua profumata arricchita da note di bergamotto, arancia, mandarino e petitgrain. Nel cuore, invece, ci sono gelsomino e fresia, mentre sul fondo si percepiscono le note legnose di cedro e musk.
The perfume of energy – which bears the signature of the internationally renowned Maître Parfumeur Olivier Cresp – looks like a perfumed water enriched with notes of bergamot, orange, mandarin and petitgrain. In the heart, instead, there are jasmine and freesia, while on the bottom we can perceive the woody notes of cedar and musk.
Il Doccia di Energia, invece, è un gel doccia di colore arancione dove al suo interno vi si trovano microsfere di olio di jojoba che nutrono la pelle con vitamina E ed effettuano un’azione detossinante. Inoltre, sono stati aggiunti estratto di zenzero e bacche di goji. Per idratare la pelle, infine, troviamo il gel fondente di energia anch’esso con olio di jojoba, estratto di zenzero, olio di pesca ed albicocca.
Io trovo che la profumazione di questi prodotti sia davvero eccezionale e che, soprattutto, infondono davvero una sferzata di energia per iniziare al meglio la propria giornata.
The Doccia di Energia, instead, is an orange shower gel with microspheres of jojoba oil that nourish the skin with vitamin E and perform a detoxifying action. Furthermore, ginger extract and goji berries were added. Finally, to moisturize the skin, we find the melting energy gel also with jojoba oil, ginger extract, peach oil and apricot. In my opinion the fragrance of these products is truly exceptional and infuse me an energy boost to start the day in the best way!
