Cuccio Colour: i kit The celebration collection

Lo so, sono un po’ in ritardo, ma diciamolo pure che gli smalti se ci piacciono li possiamo mettere in qualunque momento dell’anno. Proprio per questo, ho deciso di parlarvi dell The Celebration Collection di Cuccio Colour ed in particolar modo dei kit Royale e Nudetrals.

I know that now the Summer is coming, but I decided to speak about this fall collection because I think that there are some colors that you can apply on your nails during all season! These are two kit of The Celebration Collection by Cuccio Colour, Royale and Nudetrals kits.

Nudetrals Collection by Cuccio

Come potete be notare la nude-trals collection si presenta con splendide nuance eleganti ed a tratti nude. All’interno del kit con smalti da 3.5 ml, oltre alla base per unghie ed al top coat, ci sono ben otto nuance portabilissime durante l’intero anno. Si tratta di colori che sono stati arricchiti al loro interno con glitter, così da risultare eleganti e perfetti per ogni tipo di carnagione. I miei colori preferiti sono sicuramente Blush Hour e Flair Game.

As can be noted the bare-trals collection comes with beautiful shades and elegant bare stretches. Inside the kit with enamel 3.5 ml, in addition to the base polish and top coat, there are eight wearable shade during the entire year. These are colors that have been enriched with glitter in them, so as to be elegant and perfect for any kind of complexion. My favorite colors are definitely Blush Hour and Flair Game.

Qui di seguito vi elenco le nuance che trovate con questo kit/Here you can see all colors of this kit:

• Base Coat
• Hight Gloss Top Coat
• Fair Game (bianco perla con glitter rosa/pearly white with pink glitter)
• Skin to Skin (rosa chiaro con glitter/ light pink with glitter)
• Nude-a-Nude (malva con glitter/mauve with glitter)
• Oh Naturalé (beige con glitter/ beige with glitter)
• Blush Hour ( rosa salmone con glitter oro/salmon pink with gold glitter)
• Sun Kisses (rosa-rame con glitter/copper pink with glitter)
• Grey’s Anatomy ( grigio con glitter oro/grey with gold glitter)
• Olive You (grigio chiaro con glitter verde-oro/ light grey whit glitter green-gold)

Royale Collection  by Cuccio

La prossima collezione ha colori più decisi ed intensi che ricordano per un certo senso proprio la stagione più fredda dell’anno, ma che possono comunque darci un tocco dark anche durante la primavera e l’estate. I colori sono anch’essi arricchiti da glitter! Di questa collezione il mio colore preferito è Dancing Queen!

The next collection has more intense and bold colors that recall a certain sense just the coldest season of the year, but you can still give us a dark touch even during the spring and summer. The colors are also enriched with glitter! This collection is my favorite color is Dancing Queen!

Qui di seguito vi elenco i colori disponibili/Here you can see all colors of this kit:

• Base Coat
• Hight Gloss Top Coat
• Wild Knights (blu jeans/ blue jeans)
• Dancing Queen (Blu profondo multi gitter/dark blu multi glitter)
• Duke it Out (bronzo metallico/ metallic bronze)
• That’s so kingky (rosso-fucsia/red-fucsia)
• Royal Flush (rosso metalli/ metallic red)
• Count me in (viola/purple)
• Prince I’ve been gone (blu-verde/blue-green)
• Crown Jewels (oro/gold)

Potrete acquistare entrambi i kit The celebration collection direttamente sul sito beautykosm.ch al costo di 59 CHF! Mi raccomando, seguitemi perché presto vi mostrerò qualche altra novità del mondo Cuccio!

You can buy this beautiful kit The celebration collection on the beautykosm.ch at the cost of 59 CHF!  Soon you’ll find another my article about the new collection by Cuccio 😉 Stay tuned!