In occasione dei 25 anni del marchio, Daylong ha deciso di lanciare dei nuovi fluidi seboregolatori Sensitive Face: si tratta di un prodotto con effetto opaco che va a ridurre il fastidioso effetto lucido, protegendo la pelle dai raggi UVA e UVB.
Il fluido regolatore e la BB fluido colorato offrono non solo protezione con SPF 50, ma anche idratazione: in questa maniera, si cerca di regolarizzare la produzione di sebo, proteggendo la pelle così da ridurre la comparsa di rughe e macchie.
On the occasion of the 25th anniversary of the brand, Daylong decided to launch new Sensitive Face sebum-regulating fluids: they are products with an opaque effect that reduces the shiny effect, protecting the skin from UVA and UVB rays.
The regulating fluid and the colored fluid BB offer not only protection with SPF 50, but also hydration: in this way, we try to regulate the production of sebum, protecting the skin so as to reduce the appearance of wrinkles and stains.
Entrambi i fluidi Sensitive Face di Daylong sono disponibili proprio dal mese di marzo 2018 e sono senz’altro la migliore soluzione di protezione quotidiana della pelle del viso. In questa maniera, si può utilizzare esclusivamente questa crema – saltando la fase della crema idratante da giorno – giacché la formulazione è in grado di garantire idratazione profonda.
Con questa formulazione, inoltre, Daylong è riuscita a proporre un prodotto idoneo anche per le pelli miste e grasse. Potrete utilizzare Daylong Sensitive Face Fluido regolatore SPF 50 come base per il make up, mentre il BB Fluido Colorato SPF 50 (colore light-medium) dona un colore naturale ed uniforme. Ad ogni modo, entrambi i prodotti sono privi di profumi, comedogeni, ipoallergeni e, dunque, sono suggeriti anche per coloro che hanno una pelle sensibile.
Both Daylong Sensitive Face fluids are available from March 2018 and they are without a doubt the best daily skin protection solution for the face. In this way, you can use this cream – skipping the stage of the moisturizer by day – since the formulation is able to ensure deep hydration.
With this formulation, Daylong has succeeded in proposing a suitable product also for mixed and oily skin. You can use the Daylong Sensitive Face Fluid SPF 50 regulator as a make-up base, while the SPF 50 Colored Fluid BB (light-medium color) gives a natural and uniform color. However, both products are fragrance free, comedogenic, hypoallergenic and, therefore, are also recommended for those who have sensitive skin.
Potrete acquistare Daylong Sensitive Face Fluido regolatore SPF 50 e BB Fluido Colorato SPF 50 al costo di 30.90 CHF nelle farmacie e drogherie.
Vi ricordo, infine, che l’assortimento dei prodotti Daylong è davvero ampio: Protect & Care per la pelle normale e sensibile, Sensitive per la pelle grassa o ipersensibile al sole, Kids & Baby per i bambini e la linea After Sun per tutti i tipi di pelle.
You can buy Daylong Sensitive Face Fluid regulator SPF 50 and BB Colored Fluid SPF 50 for 30.90 CHF in pharmacies and drugstores.
Finally, I remind you that the range of Daylong products is really wide: Protect & Care for normal and sensitive skin, Sensitive for oily or hypersensitive skin to the sun, Kids & Baby for children and the After Sun for all types of skin.
https://www.daylong.ch
