Ancora una volta vi mostro una splendida edizione limitata di Guerlain: sto parlando di Météorites, una linea che ci propone le splendide perle illuminanti ed una fragranza davvero molto dolce, ma allo stesso tempo sensuale.
Today I’m going to show you the new beautifull collection by Guerlain: I’m talking about the new Météorites collection with the gorgeous lighting pearls and the sweet and sensual fragrance.
Le meteoriti illuminanti si presentano come delle palline piccole e colorate, di una fragranza assai delicata e raffinata. La confezione, come potete notare, è davvero meravigliosa ed è impossibile non rimanere a bocca aperta davanti a tanta bellezza! Il profumo di violetta ed le nuance selezionate vi consentiranno di ottenere un aspetto luminoso della pelle ed un profumo decisamente femminile. Dentro alla scatolina trovate perle gialle e verdi per ridurre i rossori, perle rosate per un effetto “bonne mine”, perle albicocca per ridurre le imperfezioni, perle viola per riflettere la luce e perle azzurre per neutralizzare il grigiore della pelle. Potrete acquistare questo prodotto al prezzo di 71 CHF.
The illuminating meteorites are like small and colored balls, a very delicate and refined fragrance. The package, as you can see, is wonderful and it is impossible not to be amazed in front of so much beauty! The scent of violet and the selected nuances will allow you to obtain a luminous appearance of the skin and a decidedly feminine scent. Inside the box you will find yellow and green pearls to reduce redness, pink pearls for a “bonne mine” effect, apricot pearls to reduce imperfections, purple pearls to reflect light and blue pearls to neutralize the grayness of the skin. You can buy this product for the price of 71 CHF.
Terminiamo con il profumo Météorites Rainbow Pearls realizzato dal profumiere Thierry Wasser: la nuova fragranza richiama proprio quella delle perle! All’interno vi sono nelle note di testa il bergamotto, la mela ed accordi verdi, mentre nel cuore ci sono proprio la viola e la rosa. Per terminare, nel fondo ci sono muschio bianco e note legnose. La bottiglietta da 100 ml è in vetro con il tappo rosa ed ha un costo di 90 CHF.
Let’s finish with the Météorites Rainbow Pearls perfume made by the perfumer Thierry Wasser: the new fragrance recalls the scent of pearls! In the topo notes there are the bergamot, apple and green chords, while in the heart there are just purple and pink. To finish, in the bottom there are white musk and woody notes. The bottle (100 ml) is made of glass with a pink cap and has a cost of 90 CHF.
