La collezione primaverile di OPI è davvero un’incanto: sto parlando di Always Bare For you, una linea che prende ispirazione dai colori tipici del matrimonio. Infatti, come potete ben notare dalle nuance degli smalti, si tratta di una collezione OPI ideale per chi è alla ricerca di qualcosa di chiaro, ma soprattutto che consenta di perfezionare le proprie unghie, senza farle apparire eccessive.
The OPI spring collection is truly an enchantment: I’m talking about Always Bare For you, a line that takes inspiration from the typical colors of marriage. In fact, as you can well see from the nuances of the enamels, this is an ideal OPI collection for those in search of something clear, but above all that allows them to perfect their nails, without making them appear excessive.
Come al solito troviamo tre varianti di smalti per la collezione OPI:
Here you cand see the kind of nail polishes that you can find:
- Infinite Shine, lo smalto che dona un effetto gel, senza che lo sia/effect gel without lamp (24.90 CHF)
- Il Classico, che si riconosce dal tappo nero/with black cup (19.90 CHF)
- GelColor, che trovate presso i saloni e si asciuga con la lampada/in the salon by OPI;
La nuova collezione di OPI Always Bare For You ci propone ben sei colori nei toni del nude e rosati, ma anche in nuance più sofisticate come il lilla e bluette, con un finish leggermente scintillante. Si tratta di colori adatti per chi è alla ricerca di colori eleganti ed in pieno stile da cerimonia nuziale.
The new Always Bare For You collection by OPI offers us six colors in shades of nude and rosé, but also in more sophisticated shades such as lilac and bluette, with a slightly sparkling finish. These are colors suitable for those looking for elegant colors and full bridal style.
Qui di seguito ecco tutte le nuance disponibili/Here you can see the colors of this collection:
- Ring Bar-er: blu polveroso/dusty blue
- Throw Mea Kiss: rosa iridescente shimmer/iridescent pink shimmer
- Bare My Soul: nude pescato/peachy nude
- Chiffon-d of you: champagne polveroso/dusty champagne
- Baby, Take a vow: rosa baby/baby pink
- Engage-meant to be: grigio chiaro/sheer gray
Nel complesso si tratta di colori tutti molto chiari che non garantiscono una copertura perfetta dell’unghia – è propri il suo effetto voluto – e quindi è perfetto per il gioco “vedo-non vedo”. Io ho dato 2-3 passate per provare a vedere quanto fosse intenso il colore, ma in realtà non si ottiene una copertura forte. Proprio per questo è perfetto per chi non è abituato ad indossare colori troppo estrosi e vuole avere unghie ordinate e belle.
These are very light colors that do not guarantee perfect nail coverage, this is the effect. I gave 2-3 apply to try and see how intense the color was, but in reality you don’t get strong coverage. Precisely, for this reason it is perfect for those who are not used to wearing colors too fancy and want to have neat and beautiful nails.
