La collezione Too Faced per l’estate 2016

Oggi vi mostro le novità che potrete trovare da Sephora per questo riguarda Too Faced a partire dal mese di maggio!

Today I’m going to show you all new product by Too Faced that you’ll find at Sephora boutique and online from May 2016! 

Sweet Peach Palette Too Faced (45 €)

Iniziamo dalla vera chicca di questa estate 2016 ovvero la nuova paletta profumata di Too Faced: sto parlando di Swet Peach, che ci propone una nuova gamma di colori tutti arricchiti di essenza di pesca e ricchi di antiossidanti. All’interno trovate 18 colori che vanno dal rosa al corallo, dal bronzo al viola, utili per realizzare splendidi look, facendo riferimento anche alla Glamour Guide contenuta all’interno.

Let’s start from the real treat this summer 2016 that is the new scented palette by Too Faced: I’m talking about Swet Peach, which proposes a new range of colors, all enriched with essence of peach and rich in antioxidants. Inside you will find 18 colors ranging from pink to coral, from bronze to purple, useful for creating splendid look, referring also to the Glamour Guide contained in box.

Sweetheart terra e blush Tood Faced (29 €)

Per questa estate 2016, Too Faced ci propone anche due splendidi cofanetti a forma di cuore, ovvero una terra abbronzante cotta (packaging azzurro) ed un blush (packaging arancio). Come potete notare entrambi i cofanetti propongono al loro interno più tonalità colore, così da poter ottenere un risultato più soddisfacente. I colori si possono utilizzare, per l’appunto, separatamente per un effetto su misura oppure miscelati insieme per un effetto omogeneo.

For this summer 2016, Too Faced offers us two beautiful boxes heart-shaped, that is  baked bronzer (blue packaging) and a blush (orange packaging). As you can see, both caskets propose within them more color shades, so you can get a more satisfactory result. The colors can be used, for the note, separately for a customized effect or mixed together to a homogeneous effect. 

Mascara Melt-Off Too Faced (15 €)

Avete mai visto un mascara che rimuove un mascara? Ebbene, Too Faced da maggio ci proporrà un prodotto speciale per la rimozione del mascara, ricco di oli purificanti ed in grado di eliminare ogni singola traccia del trucco sulle nostre ciglia, anche se fosse waterproof.

La formula di questo mascara è stata arricchita, oltre che con oli essenziali, anche di estratti di tè verde e antiossidanti che si prendono cura delle ciglia.

Have you ever seen a mascara that removes a mascara? Well, Too Faced from May will propose a special product for the removal of the mascara, rich in purifying oils and able to eliminate any single track of makeup on our eyelashes, even if you used a waterproof mascara.

The formula of this mascara has been enriched not only with essential oils, including extracts of green tea and antioxidants that take care of the eyelashes.

Mascara Better Than Sex Waterproof (23.50 €)

Di questo mascara waterproof Too Faced già vi avevo accennato qualcosa qualche tempo fa, giacché la notizia circolava oltreoceano ed ora abbiamo finalmente la conferma. Il famoso Better Than Sex rinnova la sua formula ed ora è pure resistente all’acqua!

 I had mentioned about this waterproof mascara by Too Faced some months  ago, since the news was circulating overseas and now finally there is a confirmation. The famous Better Than Sex mascara renews its formula and is now waterproof!