Oggi parliamo di una novità per quanto riguarda le unghie e vi presento in anteprima la nuova collezione Lisbon di OPI: si tratta di una collezione che va ad esaltare la bellezza della città portoghese attraverso i colori. Le nuance proposte con questa collezione sono ben 12 e sono state realizzate in ben tre differenti formule:
Today I’m going to speak about a preview by OPI: it’s the new collection Lisbon inspired to the city! As you can see, there are a lots of colors that comes from the city of Lisbona. With this collection, OPI will launch 12 new colors that you can buy with three kind of finish:
- Infinite Shine: vernici ibride con effetto gel senza lampada UV/hybrid nail polish with gel effect without UV lamp;
- Vernis à ongles classique: classico smalto per le unghie/classic nail polish;
- GelColor: questo tipo di smalto è apprezzato per la sua tenuta e brillantezza extra-lunga. Lo si applica con la lampada UV, ma lo si può rimuovere con un dissolvente/ this type of nail polish is appreciated for its extra long life and brilliance. You can apply it with the UV lamp, but can be remove with a dissolvent;
La fondatrice ed ambasciatrice di OPI, Suzi Weiss-Fischmann ha affermato che questa città europea è allo stesso tempo antica e moderna; si parla di una città molto apprezzata anche per i suoi colori che si possono notare per gli stretti vicoli, ma anche per la deliziosa gastronomia.
The founder and ambassador of OPI, Suzi Weiss-Fischmann, said that this European city is ancient and modern at the same time; the city appreciated for its colors that can be seen in the narrow alleys, but also for the delicious gastronomy.
Qui di seguito ecco la lista dei 12 colori che saranno disponibili dal 16 febbraio 2018:
Here you can see all 12 nuance by OPI Lisbon, that you’ll find from 16th February 2018:
- Made it to the Seventh Hill! – rosa dorato/Golden rose
- Lisbon Wants Moor OPI – rosa delicato/soft pink
- You’re got Nata on me – pesca/peach
- Tagus in that selfie! – rosa luminoso/bright pink
- No turning back from pink Street – magenta
- We seafood and eat it – rosso/red
- Now Museum, now you don’t – rosso metallico/ metallic red
- A red-vival city – rosso vivo/ red vivid
- Sun, sea and sand in my pants – giallo sole/sunshiny yellow
- Closer that you might belém – verde mare/sea green
- Tile art to warm your heart – blu mosaico/mosaic blue
- Suzi Chases Port-geese – bianco/white
Infinite Shine (15 ml) 24.90 CHF
Nail Lacquer (15 ml) 19.90 CHF
Lisbon by OPI Mini Set (Infinite Shine) 3.75 ml – 34.90 CHF
Lisbon by OPI Mini set (nail lacquer) 3.75 ml – 24.90 CHF
