Durante il mese di aprile sono stati lanciati dei nuovi prodotti appartenenti alla gamma Xémose di Uriage, linea ideale per tutte quelle persone che hanno una pelle secca e desiderano prendersene cura in modo appropriato. I prodotti sono stati riformulati tutti con la nuova tecnologia Chronoxine. Questa sostanza agisce direttamente sui lipidi, restaurandoli e rinforzandoli e di conseguenza crea una barriera cutanea alle irritazioni sulle pelli secche. Questi prodotto sono anche consigliati qualora vi fosse un’irritazione causata dall’esposizione solare oppure per le pelli mature!
During the month of April 2016 Uriage launchs some new products of Xémose range, collection perfect for all those people who have a dry skin. The products have been reformulated with all the new technology with Chronoxine. This substance acts directly on lipids, restoring them and strengthening them and as a result creates a skin barrier to irritation on dry skin. This collection by Uriage it suggest for the irritation from sun exposure and mature skin!
La linea Uriage Xémose si compone di questi prodotti/The new collection Uriage Xémose composed by these products:
- Xémose Soothing Cleasing Oil (400 ml) – 22.50 CHF
- Xémose Gentle Cleasing Syndet (400 ml) – 18 CHF
- Xémose Lip-Replenishing Anti-Irritation Cream (400ml) – 29.50 CHF
- Xémose Cerat (200 ml) – 26 CHF
- Xémose Emollient Milk (400 ml) – 24 CHF
- Xémose Moisturizing Lipstick (4 g) 11 CHF
Tra i prodotti che vi ho presentato qui sopra, io ho ricevuto da testare il lipstick per le labbra ed il detergente delicato. Il primo prodotto si presenta come un tradizionale lipstick da utilizzare per prenderci cura delle nostre labbra, mentre che il secondo è un delicato detergente che possiamo utilizzare sia per il viso che per il corpo, sulla pelle di adulti, ma anche di bambini e bebé.
Questo gel-crema contiene al suo interno il Cerasterol-2F che protegge e rigenera pure la barriera cutanea. Per sfruttarlo al meglio, vi consiglio di bagnare il viso e poi massaggiarlo su tutta la cute, fino a quando non si crea una leggera schiuma da lavare via!
Among the products that I presented, I have received to test the lip balm and the gentle cleasing. The first product is presented as a traditional lipstick to use to take care of our lips, while the second is a gentle cleansing that can be used for both the face and the body, on the skin of adults, but also children and babies.
This gel-cream contains within it the Cerasterol-2F that protects and regenerates the skin barrier as well. To make the most of, I recommend you wet the face and then massage it across the skin, until you create a light foam to wash away!
