Per questa estate 2019, Sephora ha lanciato una serie di novità davvero molto interessanti per tutte le appassionate di make up: oggi vi presento le palette Vivid Earht Wild Nature per gli occhi e Orange Ground per il viso. Come potrete ben immaginare, queste palette sono state lanciate ispirandosi proprio ai colori della terra.
In commercio, troviamo due varianti della palette per gli occhi tra cui quella che vi mostro io Wild Nature: all’interno troviamo un primer occhi in polvere da stendere prima degli ombretti così da farli durare di più. I colori risultano burrosi e si sfumano per bene, con pigmentazione abbastanza soddisfacente e sono perfetti per realizzare diversi look sui toni della terra, nude e kaki.
Nella palette Vivid Earth Wild Nature ci sono sette colori, di cui 4 da 0,7 grammi e 3 da 0.9 grammi. I colori presenti al suo interno sono i seguenti:
For this summer 2019, Sephora has launched a series of very interesting palettes and brushes: today I’m going to show you the Vivid Earht Wild Nature eyes for the eyes and Orange Ground for the face. As you can imagine, these palettes have been launched inspired by the colors of the earth.
You can find two variants of the palette for the eyes including the one that I show you Wild Nature: inside we find a powdered eye primer to apply before eye shadows to make them last longer. The colors are buttery and blend well, with fairly satisfying pigmentation and are perfect for creating different looks on earthy, nude and khaki tones.
In the Vivid Earth Wild Nature palette there are seven colors, of which 4 are 0.7 grams and 3 are 0.9 grams. The colors are:
- Essential (crema opaco/cream matte)
- Ground (caffellatte opaco/milk coffee matte)
- Element (oro caldo metallico/metallic gold)
- Seeds (verde militare opaco/military green matte)
- Wild (verde metallico/metallic green)
- Culture (verderame metallico/metallic green copper)
- Rustic (marrone fumo opaco/brown smoke matte)
Come potete notare il packaging di questa palette è assai compatto, in cartoncino pressato; è perfetta per le vacanze perché pesa poco, ma non c’è un pennello e né lo specchietto ed è un vero peccato secondo il mio punto di vista. Da notare, però, la chiusura magnetica che consente di non creare danni in borsa! Penso che questa palette sia perfetta per look semplici, specie se desiderate puntare di più sulle labbra. Ad ogni modo, Sephora ci mette a disposizione un ampio assortimento di pennelli, come il numero 08 Ombre Paupière (11.90 CHF) che possiamo sfruttare anche per applicare gli ombretti; in alternativa, si possono stendere comodamente pure con le dita!
Vi dico pure che in negozio trovate altre due palette per gli occhi, Canyon ground con colori sul terracotta e rosso rubino (7 ombretti opachi e metallici e una base occhi) e Vivid Earth Rough Nature con 14 colori + 1 primer.
As you can see the packaging of this palette is very compact, in pressed cardboard; it is perfect for the holidays because it weighs little, but there is not a brush or mirror and it is a pity! There is also a magnetic closure that allows you to avoid damaging your bag! I think this palette is perfect for simple looks, especially if you want put on your lips a beautiful red-orange lipstick. However, Sephora offers us a wide range of brushes, such as 08 Ombre Paupière (CHF 11.90) which we can also use to apply eye shadows; alternatively, they can be easily spread with your fingers!
I also tell you that in the store you will find two other eye paddles, Canyon ground with colors on terracotta and ruby red (7 opaque and metallic eye shadows and an eye base) and Vivid Earth Rough Nature with 14 colors + 1 primer.
Passiamo ora alla Vivid Earth Face Palette, una paletta con polveri per il viso e più precisamente con due blush, un illuminante ed una terra; anche un questo caso, Sephora ci propone due varianti colori, packaging in cartoncino sottile e chiusura magnetica.
La mia palette è Orange Ground e contiene questi colori:
Let’s move on to the Vivid Earth Face Palette, a dustpan for the face and more precisely with two blushes, an illuminant and a earth; also this case, Sephora offers us two color variants, packaging in thin cardboard and magnetic closure.
My palette is Orange Ground and contains these colors:
- Rise
- Dusk
- Warmith
- Land
I colori di questa palette sono perfetti se siete leggermente o molto abbronzate, mentre che vi suggerisco quella della Pink Minerals con toni sul rosa quarzo e sabbia se la pelle è chiare-medie. Trovo veramente molto interessante la selezione di colori sull’ocra e terra della mia palette e si può applicare facilmente il prodotto con un bel pennello grande come il 07 Kabuki (15.90 CHF) o 06 Multitasker (19.90 CHF).
Potrete acquistare tutte le palette che vi ho segnalato sul sito di Sephora oppure direttamente in negozio al costo rispettivo di 17.90 CHF per la palette occhi da 7 ombretti, 29,90 CHF per la palette occhi da 14 ombretti e 21,90 CHF per la palette di polveri per il viso.
The colors of this palette are perfect if you are slightly or very tanned, while I suggest that of Pink Minerals with tones of pink quartz and sand if the skin is light to medium. I find the selection of colors on the ocher and earth of my palette really very interesting and the product can be easily applied with a nice brush as big as 07 Kabuki (15.90 CHF) or 06 Multitasker (19.90 CHF).
You can buy all the pallets that I showed you on the manor.ch or directly in the shop Sephora at Manor at the respective cost of 17.90 CHF for the 7 eye shadow eye palette, 29.90 CHF for the 14 eye shadow eye palette and CHF 21.90 for the palette of powder for the face.
Vi lascio la foto di un look realizzato con questi nuovi prodotti della Sephora Collection!
Here you can see a look realized with the new products by Sephora Collection!
