Oramai sono caduta nella “trappola” delle maschere per viso e in quest’ultimo periodo ne sto provando di tutti i tipi: quella che vi presento oggi è Lace Your Face di Dermovia!
I think that I got sick…I’m going crazy for the face mask and today I’m going to show you the last that I tried in these day: I’m talking about Lace Your Face di Dermovia!
La maschera Lace Your Face si presenta come il primo trattamento viso professionale ideato per chi desidera prendersi cura di sé in casa. La tecnologia LaceTex® è in grado di riparare e rinnovare la pelle con una maschera che, dal punto di vista estetico, si presenta davvero particolare: difatti, la garza lavorata a merletto garantisce allo stesso tempo traspirabilità ed eleganza (solitamente non siamo molto belle con le maschere in faccia). Io posso dirvi peraltro che il particolare design adottato per questo prodotto è davvero strategico, giacché dovrete fissare la maschera alle orecchie: in questo modo, potrete fare qualunque altra cosa, senza avere timore di perdervi la maschera per casa!
La maschera, una volta indossata, racchiude e comprime leggermente il volto, ammorbidendo, rassodando e tonificando la pelle. Come potete vedere dalla foto, è grande e, inoltre, è particolarmente imbibita di prodotto (50 ml), tale per il quale da permettervi una doppia applicazione. Io l’ho usata due volte, conservandola in frigo ben chiusa! Ricordatevi, inoltre, che una volta finita d’usare, va lavata sotto l’acqua per pulirla, ripiegata e poi sistemata nella confezione; potrete riutilizzarla al massimo entro le 48 ore successive.
Lace Your Face mask is the first professional facial treatment designed for those who want to take care of themselves at home. The LaceTex® technology is able to repair and renew the skin with a mask that it presents particular: the lace knitted gauze ensures breathability and elegance at the same time (usually we are not pretty with masks in the face). I can tell you, however, that the particular design adopted for this product is really strategic, since you will have to attach the mask to the ears: in this way, you can do anything else, without fear of getting lost the mask for the house!
The mask, once worn, encloses and slightly compresses the face, softening, firming and toning the skin. As you can see from the photo, it is large and, moreover, is particularly soaked with product (50 ml), such for which to afford a double application. I have used twice, keeping it in the fridge firmly closed! Remember also that once finished the use, it should be washed under water to clean it, folded and then accommodated in the package; you can reuse it at most within 48 hours.
Il trattamento completo dura 15 minuti ed una volta terminato potrete massaggiare la pelle con l’eccesso di prodotto rimasto sulla pelle. Se può aiutarvi, utilizzate un dischetto d’ovatta per facilitare l’operazione! A me è piaciuta veramente molto questa maschera, soprattutto perché si modella facilmente sulla pelle – anche sul collo – ed idrata tantissimo la pelle!
The complete treatment lasts 15 minutes and once completed you can massage the skin with the excess product left on the skin. If you can help, you use a cotton disk to facilitate the operation! I really liked this mask, especially because it easily on the skin model – even on the neck – and a lot moisturizes your skin!
Se la desiderata acquistare, sono disponibili 8 tipi di trattamento/Here you can see all kind of face masks:
- Calming Chamomile (lenisce e bilancia, per tutte le pelli anche sensibili/soothes and scales, for all and sensitive skin)
- Smoothing Peptides (Riduce e previene le rughe, anti-invecchiamento/reduces and prevents wrinkles, anti-aging)
- Hydrating Rose Water (Idrata e combatte l’invecchiamento, per tutte le pelli/Hydrates and fights aging, for all skin)
- Brightening Bearberry (Illumina e attenua, contro macchie/Enlightens and mitigates, against stains)
- Healing Yogurt Milk (Rafforza e rinnova, per pelli arrossate e impure/It strengthens and renews, for reddened and impure skin)
- Exfolianting Papaya (Illumina e Rifinisce, per tutte le pelli/Lights and Finishes, for all skin)
- Clarifying Mulberry Leaf (Disintossica e Restringe i pori, per pelli normali-grasse/Detoxifies and Tightens pores, for normal-oily skin)
- Rejuvenating collagen (Rassoda e Ravviva, per pelli secche-invecchiate/Tightens and revives, for dry-aged skins)
Potrete acquistare le maschere Lace Your Face di Dermovia su BeautyKosm.ch al costo di 18 CHF!
You can buy your face mask by Dermovia on Beautykosm.ch at the cost of 18 CHF!
I tried one and my skin reacted badly to it so I’m not taking any risks with the other two that I received.
It’s a pity :-O I like so much this mask 🙂